MALAGA ERA UNA FIESTA
Carnaval, II República (1931-1936)
Poco antes de la II República, se organizó una Compañía de Actuaciones Populares que representaban a una señorita peluda, hija -decía la publicidad- de una dama que al naufragar el barco llegó a una isla desierta donde fue poseída por unos orangutanes. Fruto de aquella experiencia ficticia, se cantó de singular manera:
Una señorita gorila
luciendo su cuerpo
ha dado que hablar
no fue su padre un hombre
sino por desgracia un orangután
La pobrecita la madre
estando en la selva
sino por desgracia un orangután
La pobrecita la madre
estando en la selva
allá en el desierto
le atacaron los monos
por no llevar los cucos puestos
Las mujeres de hoy en día
aunque suele ser muy poco
todas llevan sus calzones
tapándose el chupamonos
Yo conozco a una persona
que nunca ha tenido mico
pero ha tenido tres hijos
y dice que el padre es un borrico.
Día 14 de Abril
la República en España
Ríos, nuestro presidente
Don Manuel, ministro Azaña
Le dice Alcalá Zamora
a Alfonsito de esta manera
la situación ha cambiado
esto sí que va de veras
Coge Alfonsito la maleta
Alfonsito se marchó
quedarse con Dios España
que me voy a otra nación.
.jpg)
.png)
.png)
"Estas 'primeras' Fiestas de Invierno que no vienen a sustituir a ninguna otra, iniciativa generosa de un malagueño ilustre, compresivo y de gran visión constituye un mero ensayo para que Málaga en los años venideros, con amplia preparación y con estudiado y vigoroso impulso pueda debidamente organizar otras en la misma época.
Abrigaremos la risueña esperanza de que en un porvenir muy próximo al altruismo de unos pocos y el ... entusiasmo de todos, consigan que florezca y fructifique en realidad positiva y espléndida esta aspiración de dotar a Málaga con unas Fiestas de Invierno que sean de tal magnificencia y arraigo que, constituya atracción irresistible para todos los que buscan en la dulzura imponderable de nuestro clima las distracciones que les ofrecen otras playas y ciudades del extranjero, acaso, no tan pródigamente dotadas por la naturaleza como esta suave y resplandeciente capital andaluza. Y que estas fiestas invernales - con este invierno de primavera que nos caracteriza y clama a los ojos de todo el mundo, no sean únicamente por unas semanas como ahora, sino que se prolonguen durante muchas (semanas) encanjando en los programas actos y números variados, de emoción, de arte, de vistosidad, de deportes, que satisfagan los anhelos y los gustos de los que han de disfrutar de sus encantos y de cuantas personas de la ciudad han de obtener sus beneficios".
PROGRAMA:
Domingo 26 de febrero
En el Ayuntamiento, a las 12 de la mañana, Recepción Consula
En Segalerva : a las 3 y media de la tarde, Foot Ball: Racing Ferrol con selección 'Málaga Malagueño'.
En el Parque, a las 4 de la tarde, Coso Iris. (Cabalgata)
En el Círculo Mercantil, Recepción de Máscaras a las 9 de la noche.
En el Hotel Miramar, Baile de Máscaras a las 10 de la noche.
En Sociedad Mickey. Fiesta por la Noche.
Lunes 27 de febrero
En el Parque, a las 12 del día, homenaje a la mujer malagueña.
En los Baños del Carmen, a las 4 de la tarde, Foot Ball: Racing Ferrol con selección 'Málaga Malagueño'.
En el Teatro Cervantes, a las 4 de la tarde, Gran Fiesta Infantil.
En el mismo teatro, a las 10 de la noche, el ... Baile la Prensa
En el Círculo Mercantil, a las 9 de la noche, recepción de máscaras.
Martes 28 de febrero
En el Parque a las 12 del día, Certamen de Estudiantinas y Orfeones.
En el indicado Paseo, a las 4 de la tarde, Gran Batalla de Flores.
En el Círculo Mercantil, a las 9 de la noche, recepción de máscaras.
Miércoles 29 de febrero
Excursión al ... y a la Cueva de Doña Trinidad, a las 9 de la mañana.
En el Parque, a las 12 del día, actuación de la Banda Municipal.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina ... por la noche.
Jueves 2 de marzo
En el Parque, a las 12 del día, actuación de la Banda Municipal.
En la Plaza de Toros, a las 4 de la tarde... de los toros del domingo , ... espectáculo.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina 'Le ... ' por la noche.
Viernes 3 de marzo
Excursión automovilística a Comares, a las 11 de la mañana.
En el Parque, a las 3 de la tarde, Fiesta Escolar.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina ... por la noche.
Sábado 4 de marzo
En el Rompedizo, a las 12 y media de la tarde, Fiesta de Aviación.
En el Hotel Miramar, a las 10, Gran Baile de Artistas.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina 'Le ... ' por la noche.
Domingo 5 marzo
En el Parque, Carrera cilista a la Caleta de Vélez y regreso a las 9 de la mañana.
En el Club Mediterráneo a las 10 de la mañana, Carreras de Natación.
En el Ayuntamiento a las 12 de la mañana, reparto de premios.
En la Plaza de Toros, a las 3 y media de la tarde, extraordinaria corrida de reses de Pérez Tabernero y las espadas ...Lalanda, Bienvenida y Domingo Ortega.
En el Círculo Mercantil, a las 9 de la mañana, Recepción de Máscaras.
En el Caleta Palace, a las 10 de la noche, Gran Baile.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina 'Le ... ' por la noche.
COMITÉ DE HONOR:
Exmo. Sr. Presidente del Patronato Nacional del Turismo.
Exmo. Sr. Gobernador Civil de la Provincia.
Exmo. Sr. Comandante Militar de la Plaza
Sr. Alcalde Presidente del Exmo. Ayuntamiento de Málaga.
Sr. Presidente de la Exma. Diputación Provincial.
Ilmo. Sr. Delegado de Hacienda.
Ilmo. Sr. Comandante de la Marina.
COMITÉ EJECUTIVO:
Sr. Presidente del Sindicato de Iniciativa y Propaganda.
Sr. Presidente de la Agrupación de Comerciantes de Málaga.
Sr. Presidente de la Federación Gremial Malagueña.
Sr. Presidente de la Cámara de Comercio.
Sr. Presidente de la Junta de Obras del Puerto.
Sr. Presidente de la Asociación de la Prensa.
Sr. Concejal Delegado del Exmo. Ayuntamiento.
La Sociedad Mickey, de Martínez Virel obtuvo el Primer Premio en 1933
En el extranjero me dijeron noticias
que tienes un gobernante.jpg)
Ese que va tocando el bombo
se llama Juan Morrongo,
y no se puede casar
no lo quiere ninguna novia
porque la zanahoria
la tiene mu delgá
A un doctor ha visitao
y al pobre le ha mandao
que le den una unción
de aguafuerte y aceite caliente
para que le engorde el salchichón
Pero el maldito doctor
en la unción se ha equivocado
y el pobre está medio muerto
la morcilla se le ha puesto
igual que el moco de un pavo.
Otra de las coplas recuperadas fue la titulada "La moneda mezquina", basada, al parecer, en un hecho real ocurrido en un estercolero de la barrida del Palo, en los años treinta:
Tirada en la basura
estaba un día
una moneda de oro
que a un rico avaro pertenecía
En el fango y cubierta de cieno
la moneda un día apareció
y en los grandes corrales de la huerta
la moneda su brilló perdió.
La basura que tenía,
los cerdos se la comieron
y la moneda mezquina
para nada quisieron.
Cierto día un hortelano
en el huerto la encontró
y satisfecho y ufano
a su hermano se la enseñó.
Como dos fieras dañinas
siendo hermanos se mataron,
por la moneda mezquina (bis)
que los cerdos despreciaron
Así, en 1935 consta que en la Asociación de la Amistad, una improvisada murga como Grupo de Máscaras ‘Los Castigadores’, compuesta por jóvenes socios, en los que figuraba el simpático joven Juanito Martín y que deleitó con sus actuaciones humorísticas.
El Baile de Máscaras de la Asociación de la Prensa seguría, ya no sólo hasta 1936, sino que, durante la dictadura, a partir del año 1948 en adelante, se rescataría como FIESTA DE TRAJES en el Hotel Palacio Miramar hasta los años 60 o 70, como veremos mas adelante en capítulos posteriores.
le atacaron los monos
por no llevar los cucos puestos
Las mujeres de hoy en día
aunque suele ser muy poco
todas llevan sus calzones
tapándose el chupamonos
Yo conozco a una persona
que nunca ha tenido mico
pero ha tenido tres hijos
y dice que el padre es un borrico.
Con la llegada de la II República en Abril de 1931, resurgirá un carnaval con más fuerza, al entender el pueblo que había alcanzado la libertad que tanto esperaba. Y así, una agrupación de la época compuso:
Día 14 de Abril
la República en España
Ríos, nuestro presidente
Don Manuel, ministro Azaña
Le dice Alcalá Zamora
a Alfonsito de esta manera
la situación ha cambiado
esto sí que va de veras
Coge Alfonsito la maleta
Alfonsito se marchó
quedarse con Dios España
que me voy a otra nación.
Donde ‘la voz del pueblo’ aconseja al rey Alfonso XIII que se marche y no vuelva a un país que se trasformaba a republicano.
Durante 1932 y 1933 el carnaval toma nuevos bríos y fama,
pero la calle sigue restringida y vigilada. Imperio Argentina asistió al Baile
infantil.
.jpg)
En 1933, en la denominada Fiesta del Invierno, la Batalla de Flores y el Coso Iris registraron una gran participación en El Parque, pero a las personas polémicas no se les permitía salir.
Programación de las Fiestas de Invierno de 1933, donde vemos a partir del 26 de febrero: El Coso Iris (cabalgata), Homenaje a la Mujer malagueña, Certamen de Estudiantinas y Orfeones, Gran Fiesta de la Aviación, Gran Baile de Artistas en el Hotel Miramar, Natación y Toros.
La Agrupación Artística Malagueña ganó el segundo premio del concurso de Estudiantinas y los 'Cosacos del Din Don Platanof' fueron los ganadores del concurso de Orfeones. Además actuaron el 'Coro de Crevillente’, ‘La Masa Coral Malagueña’ y una ‘Estudiantina Gaditana’.
.png)
.png)
Documento del Carnaval de Málaga de 1933, donde dice:
"Estas 'primeras' Fiestas de Invierno que no vienen a sustituir a ninguna otra, iniciativa generosa de un malagueño ilustre, compresivo y de gran visión constituye un mero ensayo para que Málaga en los años venideros, con amplia preparación y con estudiado y vigoroso impulso pueda debidamente organizar otras en la misma época.
Abrigaremos la risueña esperanza de que en un porvenir muy próximo al altruismo de unos pocos y el ... entusiasmo de todos, consigan que florezca y fructifique en realidad positiva y espléndida esta aspiración de dotar a Málaga con unas Fiestas de Invierno que sean de tal magnificencia y arraigo que, constituya atracción irresistible para todos los que buscan en la dulzura imponderable de nuestro clima las distracciones que les ofrecen otras playas y ciudades del extranjero, acaso, no tan pródigamente dotadas por la naturaleza como esta suave y resplandeciente capital andaluza. Y que estas fiestas invernales - con este invierno de primavera que nos caracteriza y clama a los ojos de todo el mundo, no sean únicamente por unas semanas como ahora, sino que se prolonguen durante muchas (semanas) encanjando en los programas actos y números variados, de emoción, de arte, de vistosidad, de deportes, que satisfagan los anhelos y los gustos de los que han de disfrutar de sus encantos y de cuantas personas de la ciudad han de obtener sus beneficios".
PROGRAMA:
Domingo 26 de febrero
En el Ayuntamiento, a las 12 de la mañana, Recepción Consula
En Segalerva : a las 3 y media de la tarde, Foot Ball: Racing Ferrol con selección 'Málaga Malagueño'.
En el Parque, a las 4 de la tarde, Coso Iris. (Cabalgata)
En el Círculo Mercantil, Recepción de Máscaras a las 9 de la noche.
En el Hotel Miramar, Baile de Máscaras a las 10 de la noche.
En Sociedad Mickey. Fiesta por la Noche.
Lunes 27 de febrero
En el Parque, a las 12 del día, homenaje a la mujer malagueña.
En los Baños del Carmen, a las 4 de la tarde, Foot Ball: Racing Ferrol con selección 'Málaga Malagueño'.
En el Teatro Cervantes, a las 4 de la tarde, Gran Fiesta Infantil.
En el mismo teatro, a las 10 de la noche, el ... Baile la Prensa
En el Círculo Mercantil, a las 9 de la noche, recepción de máscaras.
Martes 28 de febrero
En el Parque a las 12 del día, Certamen de Estudiantinas y Orfeones.
En el indicado Paseo, a las 4 de la tarde, Gran Batalla de Flores.
En el Círculo Mercantil, a las 9 de la noche, recepción de máscaras.
Miércoles 29 de febrero
Excursión al ... y a la Cueva de Doña Trinidad, a las 9 de la mañana.
En el Parque, a las 12 del día, actuación de la Banda Municipal.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina ... por la noche.
Jueves 2 de marzo
En el Parque, a las 12 del día, actuación de la Banda Municipal.
En la Plaza de Toros, a las 4 de la tarde... de los toros del domingo , ... espectáculo.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina 'Le ... ' por la noche.
Viernes 3 de marzo
Excursión automovilística a Comares, a las 11 de la mañana.
En el Parque, a las 3 de la tarde, Fiesta Escolar.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina ... por la noche.
Sábado 4 de marzo
En el Rompedizo, a las 12 y media de la tarde, Fiesta de Aviación.
En el Hotel Miramar, a las 10, Gran Baile de Artistas.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina 'Le ... ' por la noche.
Domingo 5 marzo
En el Parque, Carrera cilista a la Caleta de Vélez y regreso a las 9 de la mañana.
En el Club Mediterráneo a las 10 de la mañana, Carreras de Natación.
En el Ayuntamiento a las 12 de la mañana, reparto de premios.
En la Plaza de Toros, a las 3 y media de la tarde, extraordinaria corrida de reses de Pérez Tabernero y las espadas ...Lalanda, Bienvenida y Domingo Ortega.
En el Círculo Mercantil, a las 9 de la mañana, Recepción de Máscaras.
En el Caleta Palace, a las 10 de la noche, Gran Baile.
En el Teatro Cervantes, actuación de la Compañía Argentina 'Le ... ' por la noche.
COMITÉ DE HONOR:
Exmo. Sr. Presidente del Patronato Nacional del Turismo.
Exmo. Sr. Gobernador Civil de la Provincia.
Exmo. Sr. Comandante Militar de la Plaza
Sr. Alcalde Presidente del Exmo. Ayuntamiento de Málaga.
Sr. Presidente de la Exma. Diputación Provincial.
Ilmo. Sr. Delegado de Hacienda.
Ilmo. Sr. Comandante de la Marina.
COMITÉ EJECUTIVO:
Sr. Presidente del Sindicato de Iniciativa y Propaganda.
Sr. Presidente de la Agrupación de Comerciantes de Málaga.
Sr. Presidente de la Federación Gremial Malagueña.
Sr. Presidente de la Cámara de Comercio.
Sr. Presidente de la Junta de Obras del Puerto.
Sr. Presidente de la Asociación de la Prensa.
Sr. Concejal Delegado del Exmo. Ayuntamiento.
Y este momento tan cómico y dificil obtuvo el Premio Mención Honorífica.
Una letra de los años 30 llena de crítica política:
España, perla brillante
vinieron a verte los americanos
con tus nuevos
España, perla brillante
vinieron a verte los americanos
con tus nuevos
gobernantes republicanos
En el extranjero me dijeron noticias
que tienes un gobernante
que es una delicia,
en aquellos momentos
en aquellos momentos
atravesamos el océano
que ya no tienes tantos tiranos
Con las elecciones se volvieron locos
de día y de noche solicitando los votos
los graduístas también los socialistas
Acción Popular y su rama catequista
Ofrecen mucho
que ya no tienes tantos tiranos
Con las elecciones se volvieron locos
de día y de noche solicitando los votos
los graduístas también los socialistas
Acción Popular y su rama catequista
Ofrecen mucho
muy suave y muy fino
cuando se pasan los bambinos
porque lo que quieren
cuando se pasan los bambinos
porque lo que quieren
es empuñar el bastón
y en los Ayuntamientos
y en los Ayuntamientos
no dejan ni un botón.
Libretos de estos años:
Libretos de estos años:
.jpg)
La letra siguiente nos consta de la murga ‘Los Esmallaos por Gusto’, de 1934:
Ese que va tocando el bombo
se llama Juan Morrongo,
y no se puede casar
no lo quiere ninguna novia
porque la zanahoria
la tiene mu delgá
A un doctor ha visitao
y al pobre le ha mandao
que le den una unción
de aguafuerte y aceite caliente
para que le engorde el salchichón
Pero el maldito doctor
en la unción se ha equivocado
y el pobre está medio muerto
la morcilla se le ha puesto
igual que el moco de un pavo.
Otra de las coplas recuperadas fue la titulada "La moneda mezquina", basada, al parecer, en un hecho real ocurrido en un estercolero de la barrida del Palo, en los años treinta:
Tirada en la basura
estaba un día
una moneda de oro
que a un rico avaro pertenecía
En el fango y cubierta de cieno
la moneda un día apareció
y en los grandes corrales de la huerta
la moneda su brilló perdió.
La basura que tenía,
los cerdos se la comieron
y la moneda mezquina
para nada quisieron.
Cierto día un hortelano
en el huerto la encontró
y satisfecho y ufano
a su hermano se la enseñó.
Como dos fieras dañinas
siendo hermanos se mataron,
por la moneda mezquina (bis)
que los cerdos despreciaron
En 1934 se restringen las máscaras callejeras, sobre todo durante los días que no estaban en el programa oficial. Sin embargo, en un baile de salón se presentaron el grupo de máscaras ‘Los Gauchos Moragues’.
Además, desde la Asociación Libre de Artistas se insistía en organizar una fiesta de ingenio, que fuera ocasión para el arte y la imaginación de forma más refinada a lo que se veía en la calle. Hubo premios en el concurso de poesía:
A mi mascarita: (A. Olmo, febrero de 1934)
Mi bella mascarita
la de los ojos negros,
la de rojizos labios
la del albo cuello.
Voy a contarte
y reina de las gracias
a proclamarte.
Si en el azul del cielo
brilla la luna
presumo es el reflejo
De tu persona
y en la alborada
del sol de los resplandores
miro tu cara (…)
…mi linda mascarita
flor de las flores
preciosísima perla
sol de soles.
Pues soy tu bardo
reina de la belleza
yo te proclamo.
Asociaciones de vecinos, casinos de barriadas, negocios y otras entidades ofrecían bailes de máscaras en salones, donde se refugiaron los disfraces y las canciones populares.
Además, desde la Asociación Libre de Artistas se insistía en organizar una fiesta de ingenio, que fuera ocasión para el arte y la imaginación de forma más refinada a lo que se veía en la calle. Hubo premios en el concurso de poesía:
A mi mascarita: (A. Olmo, febrero de 1934)
Mi bella mascarita
la de los ojos negros,
la de rojizos labios
la del albo cuello.
Voy a contarte
y reina de las gracias
a proclamarte.
Si en el azul del cielo
brilla la luna
presumo es el reflejo
De tu persona
y en la alborada
del sol de los resplandores
miro tu cara (…)
…mi linda mascarita
flor de las flores
preciosísima perla
sol de soles.
Pues soy tu bardo
reina de la belleza
yo te proclamo.
Asociaciones de vecinos, casinos de barriadas, negocios y otras entidades ofrecían bailes de máscaras en salones, donde se refugiaron los disfraces y las canciones populares.
Libretos de Comparsas de 1935:
Así, en 1935 consta que en la Asociación de la Amistad, una improvisada murga como Grupo de Máscaras ‘Los Castigadores’, compuesta por jóvenes socios, en los que figuraba el simpático joven Juanito Martín y que deleitó con sus actuaciones humorísticas.
Librito Anunciador del Coro Juventud Obrera, de 1936.
A pesar de todo, los objetivos reformistas de estas asociaciones y de la Sociedad del Clima y Embellecimiento de Málaga tuvieron escaso éxito ante las expectativas previstas, quedando únicamente la Batallas de Flores, las Carrozas y el Coso Iris, que era una Cabalgata con carretas, coches-caballo y carrozas por El Parque y la Alameda Principal. Todo quedó como proyectos para transformar el carnaval callejero y reconvertirlo en una fiesta turística y civilizada.
Por lo tanto, el carnaval malagueño iba a verse envuelto en un proceso, primero de declive, y más tarde, de prohibición. La última vez que el carnaval se vio, en la Málaga de aquellos difíciles años, fue en 1936; aunque lo hizo de forma incisoria y disminuida. El carnaval estuvo muy reprimido, así un artículo de prensa de ese año:
‘’Al circular por la calle disfrazados, fueron ayer detenidos por agentes de la autoridad, Enrique López de 21 años y Antonio Madrid de 19, ambos individuos ingresaron en los calabozos de la comisaría a disposición de la autoridad competente’’.
En Julio de 1936 estalla la Guerra Civil hasta 1939, donde el bando nacionalista se alzara al poder, como ya sabemos, y el Carnaval queda prohibido oficialmente hasta su recuperación en la transición. A pesar de ello, también encontramos documentación en las décadas de los años 40, 50, 60 y 70, de pequeñas aparaciones carnavalescas, como vamos a ver en los capítulos siguientes.
Por lo tanto, el carnaval malagueño iba a verse envuelto en un proceso, primero de declive, y más tarde, de prohibición. La última vez que el carnaval se vio, en la Málaga de aquellos difíciles años, fue en 1936; aunque lo hizo de forma incisoria y disminuida. El carnaval estuvo muy reprimido, así un artículo de prensa de ese año:
‘’Al circular por la calle disfrazados, fueron ayer detenidos por agentes de la autoridad, Enrique López de 21 años y Antonio Madrid de 19, ambos individuos ingresaron en los calabozos de la comisaría a disposición de la autoridad competente’’.
En Julio de 1936 estalla la Guerra Civil hasta 1939, donde el bando nacionalista se alzara al poder, como ya sabemos, y el Carnaval queda prohibido oficialmente hasta su recuperación en la transición. A pesar de ello, también encontramos documentación en las décadas de los años 40, 50, 60 y 70, de pequeñas aparaciones carnavalescas, como vamos a ver en los capítulos siguientes.
Entrevista a Luis Carrasquilla donde nos muestra su Archivo Histórico
OTROS CAPÍTULOS:
Años 30. Carnaval en II República